thema Das Hotelschwimmbad – Pools, Naturteiche, Bäder und Wasseraufbereitung Bild: Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENSTEIN, Luttach / Südtirol Fotograf: www.wisthaler.com Reportage dazu ab Seite 136 46 WellHotel
thema [ Das Hotelschwimmbad Hotellerie – Pools, | Gastronomie Naturteiche, | Tourismus Bäder und [ Tiroler Wasseraufbereitung Gastwirteball ] Winteridylle im Garten dank Naturbadesee Ein Hotelgarten mit Schwimmteich oder Naturpool ist ein individueller Kraftplatz und bietet das ganze Jahr über magische Momente. Täglich zeigt er sich von einer neuen Seite und hat auch in der kalten Jahreszeit viel zu bieten: Immergrün und Ziergräser sorgen für Abwechslung. Winterblühende Gehölze bezaubern mit farbenfrohen, duftenden Blüten. Eiskristalle glitzern in der Wintersonne und die Unterwasserbeleuchtung des Teiches sorgt für faszinierende Impressionen bei Nacht. In den letzten Jahren hat der Faktor Wellness im Urlaub immer mehr an Bedeutung gewonnen. „Sich Zeit zu nehmen“ steht für viele als Inbegriff von Luxus. Neben den Annehmlichkeiten des Hauses lädt auch der Hotelgarten jeden Tag dazu ein, eine Auszeit vom Alltag zu nehmen. Gerade in der stillen Jahreszeit tut es gut, zur Ruhe zu kommen. So stärkt der achtsame Umgang das eigene Wohlbefinden. Ein erfrischendes Tauchbad nach der Sauna belebt auch im Winter die Geister. Die Teichbelüftung hält den Teich eisfrei. Wer den Naturpool lieber zum Eislaufen, Stockschießen oder für eine Punschparty nutzt, schaltet die Belüftung aus. Bei ausreichender Dicke des Eises steht dem nichts im Weg. Karl Sailer, Österreichs Vorreiter in Sachen Naturpool, verbindet seit über 40 Jahren ausgereiftes Handwerk mit modernster Technik. So wird der Hotelgarten zur Oase der Erholung und Entspannung. Für alle, die mehr aus ihrem Garten machen wollen: Jetzt ist die ideale Zeit zum Planen, um mit dem Traumgarten in den Sommer starten zu können. www.sailer.at Winterwunderland am 400 m 2 großen Naturbadesee von Karl Sailer beim Biohotel Stanglwirt in Going. © Biohotel Stanglwirt / Foto: Nick Rieder 47 WellHotel
www.steirereck.at [ Handwerker & Li
www.steirereck.at [ Handwerker & Li
101 WellHotel www.steirereck.at [ H
Text: Angela Jungfer Fotos: Eder Ho
105 WellHotel www.ederfrida.com [ B
www.ederfrida.com [ Handwerker & Li
www.ederfrida.com [ Handwerker & Li
111 WellHotel www.ederfrida.com [ H
113 WellHotel www.ederfrida.com [ H
115 WellHotel www.ederfrida.com [ H
Text: Angela Jungfer Fotos: Boutiqu
www.margarethenstein.at [ Handwerke
www.margarethenstein.at [ Handwerke
www.margarethenstein.at [ Handwerke
Eibsee Hotel, Grainau www.eibsee-ho
www.eibsee-hotel.de [ Baureportage
www.eibsee-hotel.de [ Baureportage
www.eibsee-hotel.de [ Baureportage
www.eibsee-hotel.de [ Baureportage
Text: Michael Klimesch Fotos: www.w
Familie Zimmerhofer Alpine Luxury S
Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENS
Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENS
Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENS
Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENS
Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENS
150 WellHotel
www.seekarhaus.at [ Baureportage ]
www.seekarhaus.at [ Baureportage ]
www.seekarhaus.at [ Baureportage ]
www.seekarhaus.at [ Baureportage ]
www.seekarhaus.at [ Baureportage ]
www.seekarhaus.at [ Handwerker & Li
Mandarin Oriental Palace, Luzern ww
www.mandarinoriental.com/luzern [ B
www.mandarinoriental.com/luzern [ B
www.mandarinoriental.com/luzern [ B
Narzissendorf Zloam, Grundlsee www.
www.zloam.at [ Baureportage ] Jedes
www.zloam.at [ Baureportage ] „Da
www.zloam.at [ Baureportage ] Kompl
Das HOMANN, Samnaun, www.hotel-homa
Das HOMANN, Samnaun, www.hotel-homa
Das HOMANN, Samnaun, www.hotel-homa
Das HOMANN, Samnaun, www.hotel-homa
Das HOMANN, Samnaun, www.hotel-homa
Das HOMANN, Samnaun, www.hotel-homa
Seniorenzentrum Rigahaus, Chur, www
Seniorenzentrum Rigahaus, Chur, www
Seniorenzentrum Rigahaus, Chur, www
Seniorenzentrum Rigahaus, Chur, www
Romantik Hotel Schweizerhof Flims,
www.schweizerhof-flims.ch [ Baurepo
www.schweizerhof-flims.ch [ Baurepo
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
anders mountain suites, Brixen www.
www.anders-suites.com [ Baureportag
Stearawirts Hauserei, Steeg www.hau
www.hauserei.at [ Baureportage ] Ur
www.hauserei.at [ Baureportage ] Tr
www.hauserei.at [ Handwerker & Lief
www.hauserei.at [ Baureportage ] Gr
Hotel Schachner, Maria Taferl www.h
www.hotel-schachner.at [ Baureporta
www.hotel-schachner.at [ Baureporta
www.hotel-schachner.at [ Baureporta
All-Suite Resort Paznaun, Galtür w
www.apartments-galtuer.com [ Baurep
www.apartments-galtuer.com [ Baurep
www.apartments-galtuer.com [ Baurep
www.apartments-galtuer.com [ Baurep
Elldus Resort, Oberwiesenthal www.e
www.elldus.de [ Baureportage ] Edel
www.elldus.de [ Baureportage ] So f
259 WellHotel www.elldus.de [ Handw
Text: Eva Huter Fotos: Hotel Schill
www.schillerhof-weimar.de [ Handwer
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel
www.hotel-edita.com [ Handwerker &
www.hotel-edita.com [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: studio.
www.ebengut.com [ Handwerker & Lief
275 WellHotel www.ebengut.com [ Han
www.ebengut.com [ Handwerker & Lief
Text: Angela Jungfer Renderings (2)
281 WellHotel www.die-lecherin.at [
283 WellHotel www.die-lecherin.at [
Text: Angela Jungfer Fotos: www.arm
Text: Angela Jungfer Fotos: www.ale
www.ariademunt.com [ Handwerker & L
www.ariademunt.com [ Handwerker & L
Text: Eva Huter Fotos: Arne Nagel,
www.urban-nature.de [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Carpe S
www.jules.carpesolem.at [ Handwerke
www.jules.carpesolem.at [ Baureport
Text: Eva Huter Fotos: Der Dolomite
www.dolomitenhof-tristach.at [ Hand
Text: Melanie Geiger Fotos: Post Fa
311 WellHotel www.post-familyresort
www.post-familyresort.com [ Handwer
www.post-familyresort.com [ Handwer
www.post-familyresort.com [ Handwer
www.post-familyresort.com [ Handwer
www.post-familyresort.com [ Handwer
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook