thema Hoteleinrichtung & Raumausstattung Foto: Chaletdorf Alpglück, Oberstdorf / Bericht dazu auf Seite 380 Individuelle Design-Wohlfühlmöbel direkt vom Hersteller d as erfahrene Wohlfühlmöbel- Team von HIRSCH ER und FELDMANN Wohndesign für Haus & Garten erzeugt in seiner Manufaktur in Salzburg nicht nur Metall-Design- Wellnessliegen, Stühle und vieles mehr, sondern auch hochwertige Ruhebetten wie das Bett MONTANA oder das Kuscheloase-Bett RONDO. Viele individuelle Gestaltungsmöglichkeiten sind daher problemlos möglich – direkt vom renommierten Hersteller HIRSCHER für N E U E S DIREKT VOM ERZEUGER das persönliche Wohlbefinden der Hotel- und Spa-Gäste. Die mit Liebe zum Detail hergestellten Produkte wie Betten, Liegen, Stühle, Tische oder Gartenmöbel stammen aus eigener Fertigung der Kunstschmiede sowie Tischlerei und finden sich in vielen führenden Hotels in Österreich, Deutschland, der Schweiz und Südtirol, die Wert auf hohe Qualität, Individualität und ansprechendes Design legen. Die Stoff- und Kunstlederbezüge werden ebenfalls von der eigenen Näherei, Schneiderei und Tapeziererei hergestellt. Da der Verkauf ohne Zwischenvertrieb abgewickelt wird, kann das Salzburger Unternehmen Qualität in Handarbeit zum besten Preis anbieten. Mehr Informationen oder Anfragen unter Mail: info@hirscherkg.at oder direkt bei Wolfgang Amadeus Hirscher unter der Telefonnummer: +43 664 2824428. www.hirscherkg.at Bett MONTANA Ruhebetten TAUERN Wohlfühlmöbel aus Salzburg Hängeliegen ALPIN Kuscheloase-Bett RONDO Gesundheitsliege MARLENGO Telefon: +43 664 2824428 • Fax: +43 662 649424 • Mail: info@hirscherkg.at • www.hirscherkg.at 56 WellHotel
thema [ Hoteleinrichtung & Raumausstattung ] JOKA – ein Jahrhundert guter Schlaf Man muss nicht Dornröschen sein, um tief und fest schlafen zu können. Meist reicht dazu schon ein gutes Bett. Dies erkannte der Firmengründer und Namensgeber des Unternehmens Johann Kapsamer bereits 1920. Bei einem Arbeitsaufenthalt in Salzburg übernachtete er auf einem gefederten Betteinsatz, der ihm einen äußerst erholsamen Schlaf bescherte. Auf diesen Luxus wollte er nicht mehr verzichten – die Idee einer eigenen Produktion von Betteinsätzen war geboren! Die sogenannte Bonell-Feder war die erste geknotete Möbelfeder, die nach ihrer Entwicklung im Jahr 1922 den Markt revolutionierte. Mit der industriellen Fertigung der JOKA Federkernmatratzen wurde 1939 begonnen; zu diesem Zeitpunkt wurde die neue Produktionsstätte im oberösterreichischen Schwanenstadt in Betrieb genommen. In den 50er-Jahren war JOKA der erste Betrieb, der durch den Einsatz von Maschinen einteilige Federkernmatratzen industriell fertigen konnte und damit den Markt revolutionierte. Später erweiterte man das Sortiment um Polstermöbel, die bis heute in einem zweiten Werk in Oberndorf hergestellt werden. 2000 legte man die Werke Graben und Oberndorf zu einem großen Werk in Oberndorf bei Schwanenstadt zusammen. JOKA produziert seit seiner Gründung in Österreich und beschäftigt als oberösterreichisches Traditionsunternehmen insgesamt rund 130 Mitarbeiter in der Produktion, Verwaltung, Logistik und in den Schauräumen in ganz Österreich. | Nachhaltige Produktion | Großer Wert wird der Produktion von ästhetisch und funktionell langlebigen Produkten mit umweltfreundlichen Werkstoffen beigemessen. Es werden nur heimische Holzarten aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern eingesetzt und mit wasserlöslichen Beizen und Lacken, lösungsmittelfreien Klebern und FCKW-freien Schäumen produziert. JOKA ist außerdem der einzige österreichische Hersteller, dessen Matratzen mit dem Österreichischen Umweltzeichen ausgezeichnet wurden. | Sympathieträger & local Hero | JOKA feiert 2021 seine 100-jährige Firmengeschichte und blickt auf eine aufregende Vergangenheit mit vielen Innovationen und Entwicklungen im Wohnbereich zurück. Zwei Dinge sind dabei immer gleich geblieben: die regionale, österreichische Produktion in Handwerksqualität und das bekannte JOKA-Männchen, das bis heute an jedem Produkt baumelt. www.joka.at 57 WellHotel
Verlagspostamt A-6600 Reutte • P.
www.dolomitengolf-suites.com [ Hand
www.dolomitengolf-suites.com [ Hand
Text: Eva Huter Fotos: Gasthof Hote
www.gruenauerhof.at [ Handwerker &
www.gruenauerhof.at [ Baureportage
www.gruenauerhof.at [ Baureportage
www.gruenauerhof.at [ Baureportage
www.gruenauerhof.at [ Baureportage
www.gruenauerhof.at [ Handwerker &
Text: Götz Monnerjahn Fotos: www.h
www.farm-fontis.com [ Handwerker &
www.farm-fontis.com [ Baureportage
www.farm-fontis.com [ Baureportage
www.farm-fontis.com [ Baureportage
www.farm-fontis.com [ Baureportage
ASTORIA Resort, Seefeld www.astoria
www.astoria-seefeld.com [ Baureport
www.astoria-seefeld.com [ Baureport
Hotel Winkler, St. Lorenzen www.win
www.winklerhotels.com [ Baureportag
www.winklerhotels.com [ Baureportag
www.winklerhotels.com [ Baureportag
www.winklerhotels.com [ Baureportag
Swissôtel Kursaal Bern www.swissot
www.swissotel.de/hotels/bern [ Baur
www.swissotel.de/hotels/bern [ Baur
www.swissotel.de/hotels/bern [ Baur
www.swissotel.de/hotels/bern [ Hand
www.swissotel.de/hotels/bern [ Hand
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel A
169 WellHotel www.angerhof.de [ Han
www.angerhof.de [ Baureportage ] Di
www.angerhof.de [ Baureportage ] Da
177 WellHotel www.angerhof.de [ Han
179 WellHotel www.angerhof.de [ Han
181 WellHotel www.angerhof.de [ Han
Text: Angela Jungfer Fotos: www.rud
www.holzleiten.at [ Handwerker & Li
187 WellHotel www.holzleiten.at [ H
189 WellHotel www.holzleiten.at [ H
191 WellHotel www.holzleiten.at [ H
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel H
www.hammerhof.de [ Handwerker & Lie
197 WellHotel www.hammerhof.de [ Ha
Text: Angela Jungfer Fotos: Panoram
www.almhof-galtuer.at [ Handwerker
www.almhof-galtuer.at [ Handwerker
www.almhof-galtuer.at [ Handwerker
www.almhof-galtuer.at [ Baureportag
Alpenresort Fluchthorn, Galtür www
www.fluchthorn-galtuer.at [ Baurepo
www.fluchthorn-galtuer.at [ Baurepo
www.fluchthorn-galtuer.at [ Handwer
Text: Eva Huter Fotos: URBAN LOFT C
www.urbanlofthotels.com [ Handwerke
www.urbanlofthotels.com [ Handwerke
Text: Eva Huter Fotos: Hotel Pierer
227 WellHotel www.almurlaub.at [ Ha
229 WellHotel www.almurlaub.at [ Ha
Text: Eva Huter Fotos: www.arCH-de.
www.frechdachs-hotel.de [ Handwerke
www.frechdachs-hotel.de [ Handwerke
www.frechdachs-hotel.de [ Handwerke
www.frechdachs-hotel.de [ Handwerke
www.frechdachs-hotel.de [ Handwerke
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel I
www.hotelinnsbruck.com [ Handwerker
www.hotelinnsbruck.com [ Handwerker
www.hotelinnsbruck.com [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: Rupert
www.hotel-forelle.at [ Handwerker &
www.hotel-forelle.at [ Handwerker &
www.hotel-forelle.at [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: www.han
261 WellHotel www.pider.info [ Hand
263 WellHotel www.pider.info [ Hand
Text: Angela Jungfer Fotos: www.chr
www.hotel-salzburg.at [ Handwerker
www.hotel-salzburg.at [ Handwerker
www.hotel-salzburg.at [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: www.alm
www.almwellness.com [ Handwerker &
www.almwellness.com [ Handwerker &
Hotel Margit, Finkenberg www.hotel-
www.hotel-margit.at [ Baureportage
www.hotel-margit.at [ Baureportage
www.hotel-margit.at [ Baureportage
Das James Hotel, Flensburg www.dasj
www.dasjames.com [ Baureportage ] A
www.dasjames.com [ Baureportage ] D
Bad Moos - Dolomites Spa Resort, Se
www.badmoos.it [ Baureportage ] Die
www.badmoos.it [ Baureportage ] Vie
Stadt Hotel Città, Bozen www.hotel
www.hotel-citta.com [ Baureportage
www.hotel-citta.com [ Baureportage
www.hotel-citta.com [ Baureportage
VAYA Ladis www.vayaresorts.com VAYA
www.vayaresorts.com [ Baureportage
www.vayaresorts.com [ Baureportage
www.vayaresorts.com [ Baureportage
www.vayaresorts.com [ Baureportage
www.vayaresorts.com [ Baureportage
www.vayaresorts.com [ Baureportage
Text: Angela Jungfer Fotos: Mario L
www.stroblhof.com [ Handwerker & Li
327 WellHotel www.stroblhof.com [ H
329 WellHotel www.stroblhof.com [ H
331 WellHotel www.stroblhof.com [ H
Text: Eva Huter Fotos: www.huber-fo
www.mandira-ayurveda.at [ Handwerke
www.mandira-ayurveda.at [ Handwerke
Text: Angela Jungfer Fotos: Anton K
www.panorama-alpin.at [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: Carpe S
www.carpesolem.at [ Handwerker & Li
347 WellHotel www.carpesolem.at [ H
www.carpesolem.at [ Handwerker & Li
351 WellHotel www.carpesolem.at [ H
Text: Angela Jungfer Fotos: All-Sui
www.appartments-fieberbrunn.com [ H
www.appartments-fieberbrunn.com [ H
Text: Angela Jungfer Fotos: Alpine
www.zillertalerhof.at [ Handwerker
www.zillertalerhof.at [ Handwerker
www.zillertalerhof.at [ Handwerker
www.zillertalerhof.at [ Handwerker
Text: Eva Huter Fotos: Grand Hotel
www.kaiserhof-victoria.de [ Handwer
www.kaiserhof-victoria.de [ Handwer
Text: Angela Jungfer Fotos: Goldene
www.goldenes-schiff.at [ Handwerker
www.goldenes-schiff.at [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: Alpglü
www.chalets-oberstdorf.de [ Handwer
www.chalets-oberstdorf.de [ Handwer
www.chalets-oberstdorf.de [ Handwer
www.chalets-oberstdorf.de [ Handwer
Text: Eva Huter Fotos: Althoff Hote
www.ameron-zuerich.ch [ Handwerker
www.ameron-zuerich.ch [ Handwerker
www.ameron-zuerich.ch [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: www.han
www.lefostue.com [ Handwerker & Lie
403 WellHotel www.lefostue.com [ Ha
Text: Eva Huter Fotos: Ferienanlage
www.laerchenhof-lermoos.at [ Handwe
aletto Hotel Kudamm, Berlin-Charlot
www.aletto.de [ Baureportage ] Auch
www.aletto.de [ Baureportage ] Reic
www.aletto.de [ Baureportage ] Erwe
Hotel Plagött, St. Valentin www.ho
Ratscher Landhaus, Ratsch an der We
www.ratscher-landhaus.at [ Baurepor
www.ratscher-landhaus.at [ Baurepor
Gamz Apart & Villa, Sexten www.gamz
www.gamz.it [ Baureportage ] Die pu
www.gamz.it [ Baureportage ] Das Ba
www.gamz.it [ Baureportage ] Die Ga
AMEDIA Hotel & Suites, Dachau www.a
www.amediahotels.com/de/deutschland
www.amediahotels.com/de/deutschland
www.amediahotels.com/de/deutschland
www.amediahotels.com/de/deutschland
Sporer Alm, Rohrberg / Zillertal ww
www.sporer-alm.com [ Baureportage ]
www.sporer-alm.com [ Baureportage ]
www.sporer-alm.com [ Baureportage ]
AEON Hideaway, Oberbozen www.aeon.i
www.aeon.it [ Baureportage ] 456 We
www.aeon.it [ Baureportage ] Zeitlo
www.aeon.it [ Baureportage ] Genuss
www.aeon.it [ Baureportage ] Traumw
www.aeon.it [ Baureportage ] Sinnes
[ cartoon ] Der Trend zur persönli
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook