thema [ Hoteleinrichtung & Raumausstattung – Trends 2018 ] Wintersport-Genuss beginnt schon beim Skidepot Was gibt es Schöneres, als morgens in vorgewärmte Skischuhe zu steigen? Und nach einem herrlichen Wintersporttag als erstes ein ansprechendes und einladendes Ambiente vorzufinden? Der Wunsch nach 5-Sterne- Komfort hat mittlerweile auch den „Skikeller“ erreicht. Damit selbst das Anziehen und Aufbewahren der Skiausrüstung ein Teil des positiven Urlaubsgefühls wird, hat die Firma Thaler mit ihren innovativen Trocknungsschränken neue Standards für die Hotellerie gesetzt. w eil das Equipment nun mal zum Skifahren dazugehört, liegt hier für alle Gastgeber sehr viel Potenzial, Stress zu vermeiden und ihren Gästen einen Aufenthalt so angenehm und entspannt wie nur möglich zu gestalten. Das leider oftmals kellerähnliche Ambiente der meisten Skidepots ist wenig einladend und das Aufbewahren der zusätzlichen Skibekleidung im Hotelzimmer meist platzraubend und nervig. Daher hat es sich die Firma Thaler getreu ihrem Motto „man kann alles besser machen“ auf die Fahnen geheftet, dies nachhaltig zu ändern. Die Produktentwickler und Planer haben sich dabei vor allem an den Wünschen und Bedürfnissen der Gäste orientiert. Und das Ergebnis hat in keinster Weise mehr den Namen Keller verdient – hell und einladend harren die neuen Skidepots ihrer Bestimmung. Durch die individuelle Anpassung an die jeweilige Architektur des Hauses, kann in jedem Hotel ein hochwertiges Ambiente geschaffen werden, in dem die Gäste sich rundherum wohlfühlen und angenehme Erinnerungen mit nach Hause nehmen. Sitzmöglichkeiten sorgen dafür, dass man seine Schuhe bequem anund ausziehen kann. Eine Neuheit ist die Lufttrocknung der Skischuhe, kombiniert mit einer Vorwärmfunktion. Somit hat der Gast in der Früh vollständig getrocknete und vorgewärmte Skischuhe – und das Ganze komplett geräusch- und geruchslos dank neuer Air & Heat-Technologie sowie mit geringsten Energiekosten für den Gastgeber. Komfort-Features wie die aktive Trocknung der Handschuhe und Helme sowie großzügige Ablagen gehören ebenso dazu. In den Schränken ist Platz für Skier, Snowboards sowie die dazugehörenden Schuhe, Helme, Handschuhe und Stöcke oder den Lawinenrucksack. Somit können die Gäste ihr gesamtes Ski-Equipment im Depot aufbewahren und müssen nichts mit in die Zimmer schleppen. Dort ist dann mehr Platz und der Gast ist in Summe entspannter und hat ein noch positiveres Urlaubserlebnis. Denn für die Gäste nur das Beste – das ist eine weitere Thaler-Philosophie. www.thaler-systems.com Die Schränke von Thaler bieten Platz für Skier, Snowboards, die dazugehörenden Schuhe (Lufttrocknung und Vorwärmfunktion), Helme, Handschuhe, Stöcke, Lawinenrucksack, Bürste, Lippenbalsam sowie Strom zum Laden der Akkus für die Skischuhheizung. Skidepot im Hotel Arlberg 66 WellHotel
Hotellerie thema [ Hoteleinrichtung | Gastronomie | & Tourismus Raumausstattung [ Tiroler – Gastwirteball Trends 2018 ] Fotos: pronatour Mit Geheimagent bis auf die preisgekrönte Toilette Die Inszenierung des Gipfelgebäudes am Schilthorn im Berner Oberland, realisiert vom österreichischen Kreativunternehmen pronatour, gewinnt mit dem International Toilet Tourism Award 2018 die Auszeichnung zur weltbesten Toilette. Wo 1969 der Bondfilm „Im Geheimdienst Ihrer Majestät“ gedreht wurde, haben die Erlebnisarchitekten von pronatour bereits eine Vielzahl an Projekten umgesetzt. Zuletzt wurde das Gipfelgebäude des Schilthorns mit dem Drehrestaurant Piz Gloria saniert und umgebaut – dabei hat pronatour durch seine Inszenierungsakzente Bonds Präsenz am Gipfel des Schilthorns weiter intensiviert. Sogar der WC-Besuch der Destination zählt als Tourismushighlight, denn jetzt wurden ausgerechnet die Toiletten-Anlagen des sicherlich actionreichsten der höchstgelegenen Gebäude in den Alpen prämiert. Der Gipfel des Schilthorns steht ganz im Zeichen von James Bond. Im Gipfelgebäude tauchen die Besucher gleich beim Aussteigen aus der Gondel in die Welt von 007 ein. An den Originalschauplätzen sind auf Filmklappen Bondszenen zu sehen, ein leuchtender „Bombencountdown“ zeigt die Abfahrt der nächsten Gondel an. Auf der 360-Grad-Panoramaterrasse erwarten die Besucher lebensgroße Silhouetten und ein Bond-Pistolenlauf, durch den man sich vor der Bond-Silhouetten stehen als Beschützer am Damen-Klo bereit. imposanten Gebirgslandschaft fotografieren kann. Das prämierte stille Örtchen springt hier also als weiteres Puzzle teil in der umfassenden Inszenierung nicht unbedingt als erstes ins Auge – umso mehr freut es die Kreativplaner von pronatour, dass sie nun mit ihrer humorvollen WC-Gestaltung auf internationalen Anklang stoßen: Damen treffen auf Bond-, Herren auf Bondgirl-Silhouetten. Über den Pissoirs ermahnen Schilder mit den Aufschriften „Aim like James!“ und „Shake, don’t stir!“, für Treffsicherheit und Tropffreiheit zu sorgen. Komplett machen das Bondfeeling eine Hypnose-Kabine, Bond- Intro- und Maschinengewehr-Soundeffekte sowie 007, der die Besucher plötzlich aus dem Spiegel anspricht. Nachdem der atemberaubende Felsensteg Thrill Walk von pronatour 2016 beim internationalen Skiareatest mit dem „Innovationspreis für Ideen und Umsetzung – Triple Gold“ ausgezeichnet wurde, gewann das Schilthorn jetzt den von MyTravelResearch.com vergebenen International Toilet Tourism Award 2018. www.pronatur.at www.schilthorn.ch ... Schild in Anlehnung an Bonds Martini-Präferenz „Geschüttelt, nicht gerührt!“ Ihr Planer mit Herz und viel Erfahrung! Wir Planen Ihren gastronomischen Traum mit • langjähriger Erfahrung • Kompetenz • persönlicher Beratung – von der Planung bis zur Ausführung Wir können beste Referenzen vorweisen – im In- und Ausland (Tirol, Allgäu, Südtirol, ...) Bars Buffets Großküchen Kältetechnik Schauküchen Schanktechnik Selbstbedienung Gemeinschaftsverpflegung Wir lieben, was wir tun ... Tag für Tag! Unsere Planung beginnen wir mit der Erstellung des Grundrisses. Dabei spielen Ihre Ideen natürlich eine große Rolle – wir versuchen diese bestmöglich umzusetzen! Zusammen – mit Ihren Ideen und mit unserer Erfahrung – verwirklichen wir Ihren Traum! Erfahrung über Jahrzehnte verleiht uns diese Kompetenz! Im Tiroler Außerfern beheimatet, kennen uns unsere langjährigen Kunden bestens und setzen ihr vollstes Vertrauen in uns! Auch im benachbarten Ausland – in Deutschland, vor allem im Allgäu, sowie in Südtirol – sprechen unsere vielen und treuen Kunden für sich! Sachverständigen-Büro In unserem Büro in Reutte befindet sich auch ein Sachverständigen-Büro für allgemeine Gastronomie- Einrichtungen, Instrumente, Geräte und Maschinen. Allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Sachverständiger Wex Richard | Obermarkt 85 | A-6600 Reutte Tel: 0043 5672 63345 | Mail: planung@gastro-wex.at 67 WellHotel
Verlagspostamt A-6600 Reutte • P.
[ editorial ] Ein herzliches Dankes
[ telegramm ] | Treue zahlt sich au
Text: Angela Jungfer Fotos: Klaus B
www.sportcamp.at [ Handwerker & Lie
www.sportcamp.at [ Handwerker & Lie
www.sportcamp.at [ Handwerker & Lie
123 WellHotel www.sportcamp.at [ Ha
125 WellHotel www.sportcamp.at [ Ha
Text: Mathias Huter Fotos: www.benj
www.andreus.it [ Handwerker & Liefe
www.andreus.it [ Handwerker & Liefe
133 WellHotel www.andreus.it [ Hand
135 WellHotel www.andreus.it [ Hand
Text: Angela Jungfer Fotos: www.han
139 WellHotel Hotel Weisses Rössl*
Text: Renate Linser-Sachers Fotos:
www.klosterbraeu.com [ Handwerker &
www.klosterbraeu.com [ Handwerker &
www.klosterbraeu.com [ Handwerker &
Text: Götz Monnerjahn Fotos: www.h
www.riederalm.com [ Handwerker & Li
153 WellHotel www.riederalm.com [ H
www.riederalm.com [ Handwerker & Li
157 WellHotel www.riederalm.com [ H
Text: Renate Linser-Sachers Fotos:
www.hotel-engel.com [ Handwerker &
www.hotel-engel.com [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Hollman
167 WellHotel www.hollmann-turrach.
www.hollmann-turrach.at [ Handwerke
www.hollmann-turrach.at [ Handwerke
Text: Angela Jungfer Fotos: adplus
www.koeck.de [ Handwerker & Liefera
177 WellHotel www.koeck.de [ Handwe
179 WellHotel www.koeck.de [ Handwe
181 WellHotel www.koeck.de [ Handwe
183 WellHotel www.koeck.de [ Handwe
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel W
www.hotel-winzer.at [ Handwerker &
www.hotel-winzer.at [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Chalet
www.winklerhotels.com/purmontes [ H
www.winklerhotels.com/purmontes [ H
www.winklerhotels.com/purmontes [ H
www.winklerhotels.com/purmontes [ H
www.winklerhotels.com/purmontes [ H
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel T
www.traube-post.it [ Handwerker & L
207 WellHotel www.traube-post.it [
209 WellHotel www.traube-post.it [
211 WellHotel www.traube-post.it [
Text: Angela Jungfer Fotos: Das Wei
www.weitblick-allgaeu.com [ Handwer
www.weitblick-allgaeu.com [ Handwer
www.weitblick-allgaeu.com [ Baurepo
Hotel BelArosa, Arosa www.belarosa.
www.belarosa.ch [ Baureportage ] Be
www.belarosa.ch [ Baureportage ] Di
Romantik Hotel Spielmann, Ehrwald w
www.hotel-spielmann.com [ Baureport
www.hotel-spielmann.com [ Baureport
www.hotel-spielmann.com [ Baureport
www.hotel-spielmann.com [ Baureport
STROBLHOF Active Family Spa Resort,
www.stroblhof.com [ Baureportage ]
www.stroblhof.com [ Baureportage ]
Text: Angela Jungfer Fotos: www.han
www.sporthotelalpenrose.com [ Handw
www.sporthotelalpenrose.com [ Handw
Text: Angela Jungfer Fotos: www.chr
www.holzleiten.at [ Handwerker & Li
259 WellHotel www.holzleiten.at [ H
261 WellHotel www.holzleiten.at [ H
263 WellHotel www.holzleiten.at [ H
Text: Angela Jungfer Fotos: www.kla
267 WellHotel www.plattenhof.it [ B
www.derwaldhof.at www.plattenhof.it
www.derwaldhof.at www.plattenhof.it
Text: Angela Jungfer Fotos: www.flo
275 WellHotel www.hirschen.at [ Han
277 WellHotel www.hirschen.at [ Han
Text: Michael Pichler Fotos: www.hu
www.hotel-waldruhe.com [ Handwerker
www.hotel-waldruhe.com [ Handwerker
www.hotel-waldruhe.com [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: PHOTO-G
www.donauschlinge.at [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel W
www.wiesnerhof.it [ Handwerker & Li
295 WellHotel www.wiesnerhof.it [ H
Text: Angela Jungfer Fotos: www.man
www.gailerhof.com [ Handwerker & Li
301 WellHotel www.gailerhof.com [ H
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel a
www.hotelamhang.it [ Handwerker & L
www.hotelamhang.it [ Handwerker & L
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel P
www.hotel-panorama.info [ Handwerke
www.hotel-panorama.info [ Handwerke
Text: Mathias Huter Fotos: Winzerho
www.winzerhof-schindler.at [ Handwe
Text: Angela Jungfer Fotos: Ingo Pe
www.hotel-blaue-gans-salzburg.at [
Hotel Am Holand, Au im Bregenzerwal
www.amholand.at [ Baureportage ] Sa
www.amholand.at [ Baureportage ] Sc
www.amholand.at [ Baureportage ] En
Naturhotel Rainer, Ratschings www.h
www.hotel-rainer.it [ Baureportage
www.hotel-rainer.it [ Baureportage
Romantik Hotel Turm, Völs am Schle
www.hotelturm.it [ Baureportage ] 3
www.hotelturm.it [ Baureportage ] R
www.hotelturm.it [ Baureportage ] I
[ cartoon ] Neuerdings ist Waldbade
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook