thema [ Hotelbau – Trends 2021 ] Foto: Jeronimo Vilaplana Lichtstimmung im realisierten Hotel Felix in Zürich, 2020. Luis Trenker Store in Seefeld, realisiert gemeinsam mit dem Architekturstudio bergundtal. Hotel Cappella, Lichtkonzept von Lichtstudio Project Bruneck (Planer: Gunnar Schmalzl). Gemeinsam in eine leuchtende Zukunft Der Inhaber der Lichtstudio Eisenkeil-Gruppe, Andreas Eisenkeil, gründete gemeinsam mit Simon, Lukas und Michael Oberrauch, den Geschäftsführern des Elektroinstallationsbetriebs Elektro Oberrauch, eine neue Vertriebsagentur. Lichtstudio Project, so der Name der neuen Gesellschaft, vereint seit Beginn des Jahres die Vertriebsteams von Elektro Oberrauch und Lichtstudio Eisenkeil und konzentriert sich auf die Realisierung von anspruchsvollen Beleuchtungsprojekten. „Wir wollen mit gebündelten Kräften die Chancen des globalisierten Marktes nutzen. Dies natürlich, ohne unseren sehr wichtigen heimischen Markt zu vernachlässigen“, sagen die Geschäftsführer Andreas Eisenkeil und Simon Oberrauch. Foto: Alex Filz l Andreas Eisenkeil (li.) und Simon Oberrauch – Geschäftsführer Lichtstudio Project. ichtstudio Project bietet eine professionelle und schlüsselfertige Komplettlösung der Lichtsituation für Gewerbe-, Gastronomie- oder Privatobjekt. Gleichzeitig fungiert die neugegründete Vertriebsgesellschaft als Franchising-Partner für international renommierte Leuchtenmarken. Von der Lichtplanung bis zur Installation wird auf Wunsch die gesamte Abwicklung der Beleuchtung betreut und realisiert. Mit vereinter Kompetenz nehmen die Südtiroler Familienunternehmen vermehrt an nationalen und internationalen Wettbewerben teil. Gemeinsam können die Anforderungen von Großprojekten noch besser realisiert werden. „Lichtstudio Project setzt sich das Ziel, neue Märkte zu erschließen und vermehrt internationale Großprojekte ins Auge zu fassen, ohne dabei den wichtigen heimischen Markt zu vernachlässigen.“ Andreas Eisenkeil & Simon Oberrauch | Ausbau der eigenen Marke | Seit mehr als 30 Jahren gehören zu der Unternehmensgruppe zwei Produktionsstandorte – in Vomp in Österreich sowie in Piombino Dese in Italien –, die auf die Entwicklung und Produktion von technischen Lichtsystemen und dekorativen Leuchten designs spezialisiert sind. Auf den im vorigen Jahr neu ausgebauten 10.000 m 2 Produktionsflächen in Treviso werden neben Leuchten der eigenen Kollektion und Sonderanfertigungen auch Leuchten für international renommierte Marken wie etwa FLOS und MUUTO exklusiv produziert. Der eigene Produktkatalog wurde gemeinsam mit renommierten Architekten und Produktdesignern ausgearbeitet und umfasst eine Vielzahl von neuen Lichtkollektionen, mit dem speziellen Fokus auf Lichtlösungen für Hotel- und Gastronomieobjekte. | Licht wird Projekt | In den Lichtkompetenzzentren in Marling, Bozen, Bruneck, Vomp und aktuell neu auch in Klausen wird das passende Beleuchtungskonzept für idividuelle Projekte realisiert. Die Kunden erwartet eine ganzheitliche und individuelle Lichtplanung, für Hotel, Gewerbe oder private Räume. Das Team begleitet auf Wunsch vom Erstentwurf bis hin zur schlüsselfertigen Montage. www.lichtstudio.com 70 WellHotel
Hotellerie | Gastronomie | Tourismus [ Tiroler Gastwirteball ] thema [ Hotelbau – Trends 2021 ] Es grünt so grün Die positive Wirkung von Pflanzen auf die Behaglichkeit von Räumen und damit das Wohlbefinden der Menschen darin ist unbestritten. Dies gilt nicht nur für Büroräume oder im Privatbereich, sondern auch für die Hotellobby, Restaurants, Verkaufsflächen oder Geschäfts räume. Zimmerpflanzen tragen nicht nur zur besseren Luftqualität durch die Umwandlung von Co 2 in Sauerstoff und Reinigung der Raumluft von Schadstoffen wie Formaldehyden, Nikotin, Benzol, Phenol, Staub etc. bei, sondern erhöhen durch ihre Transpirationsleistung auch die Luft feuchtigkeit in Innenräumen und verbessern dadurch das Raumklima. Ebenso leisten Pflanzen einen Beitrag zur Schalldämmung in Räumen. | „Grüne Räume“ als Oasen und „Grüne Wände“ als Blickfang | Als „Grüner Raum“ kann auch bereits eine Gruppe mit großen Töpfen und Pflanzen mit 2, 3 oder 4 Metern Höhe zusammen mit einem Sitzbereich gestaltet werden. „Grüne Wände“ wiederum als fix fertiges System bepflanzt mit verschiedenen Zimmergrün- und Blühpflanzen sind ein absoluter Blickfang und mit etwas Pflege langlebig und dauerhaft ansprechend. Für fast jeden Stil gibt es die passende Zimmerpflanze – palmenartig, gefiedert, mit Stamm, buschig oder puristisch. Konserviert und somit ohne Pflegebedarf bieten Mooswände mit Islandmoos oder Ballenmoos ein einzigartiges grünes Bild im Innenraum, wobei hier bei Form und Größe vielfältige kreative Möglichkeiten gegeben sind, auch ganze Wände oder Säulen können bemoost werden. Außen bieten Fassadenbegrünungen mit Vertikalsystemen aus Rankgittern oder Spannseilen – mit Kletterpflanzen bepflanzt und berankt – ein grünes Schauerlebnis. gartenbau-kerschdorfer.at Foto: Kerschdorfer 71 WellHotel
Verlagspostamt A-6600 Reutte • P.
[ editorial ] Mit Mut und Verantwor
[ telegramm ] lSaunieren 2.0 - wenn
[ der persönliche fragebogen - ang
121 WellHotel www.benglerwald.at [
www.benglerwald.at [ Baureportage ]
www.benglerwald.at [ Baureportage ]
www.benglerwald.at [ Baureportage ]
Liemers Lodge, Saalbach Hinterglemm
www.reiterkogel.at [ Baureportage ]
www.reiterkogel.at [ Baureportage ]
www.reiterkogel.at [ Baureportage ]
www.reiterkogel.at [ Handwerker & L
Text: Angela Jungfer Fotos: Atelier
www.thurnerhof-saalbach.at [ Handwe
www.thurnerhof-saalbach.at [ Handwe
www.thurnerhof-saalbach.at [ Handwe
www.thurnerhof-saalbach.at [ Handwe
www.thurnerhof-saalbach.at [ Handwe
#designbyartis Team Artis Plan
www.cervo-lodge.ch #designbyartis 1
www.cervo-lodge.ch #designbyartis 1
Text: Angela Jungfer Fotos: www.ale
www.plan-murin.com [ Handwerker & L
www.plan-murin.com [ Handwerker & L
165 WellHotel
www.plan-murin.com [ Handwerker & L
Text: Angela Jungfer Fotos: www.lor
www.zehnerkar.at [ Handwerker & Lie
173 WellHotel www.zehnerkar.at [ Ha
www.zehnerkar.at [ Handwerker & Lie
Text: Angela Jungfer Fotos: Alpenre
www.alpenresort-walsertal.at [ Hand
www.alpenresort-walsertal.at [ Hand
www.alpenresort-walsertal.at [ Hand
www.alpenresort-walsertal.at [ Hand
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel B
189 WellHotel www.bergmahd.at [ Han
www.bergmahd.at [ Handwerker & Lief
Text: Mathias Huter Fotos: Zermatt
Text: Angela Jungfer Fotos: www.pat
www.fernblick-montafon.at [ Handwer
www.fernblick-montafon.at [ Handwer
www.fernblick-montafon.at [ Handwer
www.fernblick-montafon.at [ Handwer
Text: Angela Jungfer Fotos: ERIKA B
www.erika-kitz.at [ Handwerker & Li
www.erika-kitz.at [ Handwerker & Li
Text: Eva Huter Fotos: Marco Schnyd
www.alpenresort.com [ Handwerker &
www.alpenresort.com [ Handwerker &
www.alpenresort.com [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Lisa Ed
221 WellHotel www.hotelblue.at [ Ba
www.hotelblue.at [ Handwerker & Lie
www.hotelblue.at [ Handwerker & Lie
Text: Angela Jungfer Fotos: Daniel
www.apart-alpenleben.at [ Handwerke
Text: Angela Jungfer Fotos: Turmcha
www.turmchalet.com [ Handwerker & L
www.turmchalet.com [ Handwerker & L
www.turmchalet.com [ Handwerker & L
Text: Eva Huter Fotos: Leonardo Hot
www.leonardo-hotels.de [ Handwerker
www.leonardo-hotels.de [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: ROSSNER
www.vier-studios.at [ Handwerker &
249 WellHotel www.vier-studios.at [
Text: Angela Jungfer Fotos: fullmar
www.hotel-edelweiss.at [ Handwerker
www.hotel-edelweiss.at [ Handwerker
www.hotel-edelweiss.at [ Handwerker
Text: Eva Huter Fotos: N+S Cityhote
www.cityhotelneumarkt.de [ Handwerk
Text: Eva Huter Fotos: Brunner Hof
www.brunner-hof.de [ Handwerker & L
www.brunner-hof.de [ Handwerker & L
www.brunner-hof.de [ Handwerker & L
Text: Eva Huter Fotos: EALA / Studi
www.ealalakegarda.com [ Handwerker
www.ealalakegarda.com [ Handwerker
Text: Eva Huter Fotos: CERVO Mounta
www.cervo.swiss [ Handwerker & Lief
281 WellHotel www.cervo.swiss [ Han
www.cervo.swiss [ Handwerker & Lief
Text: Angela Jungfer Fotos: Rami Di
www.naturhaus-gehren.at [ Handwerke
www.naturhaus-gehren.at [ Handwerke
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel T
www.torgglerhof.com [ Handwerker &
www.torgglerhof.com [ Handwerker &
www.torgglerhof.com [ Handwerker &
Text: Eva Huter Fotos: Jeronimo Vil
301 WellHotel www.hotelfelix.ch [ H
www.hotelfelix.ch [ Handwerker & Li
www.hotelfelix.ch [ Handwerker & Li
Text: Angela Jungfer Fotos: www.hel
www.waldhof-muhr.at [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Florian
www.dorfstube.co.at [ Handwerker &
www.dorfstube.co.at [ Handwerker &
Text: Eva Huter Fotos: AMEDIA Plaza
www.amediahotels.com [ Handwerker &
www.amediahotels.com [ Handwerker &
www.amediahotels.com [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: COOEE a
www.cooee-alpin.com [ Handwerker &
www.cooee-alpin.com [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Palle H
www.brennseehof.com [ Handwerker &
Text: Eva Huter Fotos: Christian Kr
www.staykooook.com/bern-wankdorf [
Text: Angela Jungfer Fotos: Elisabe
www.schmiedhofgut.at [ Handwerker &
www.schmiedhofgut.at [ Handwerker &
www.schmiedhofgut.at [ Handwerker &
Text: Eva Huter Fotos: Jochen Splet
349 WellHotel www.fitnesspark.ch [
www.fitnesspark.ch [ Handwerker & L
Text: Angela Jungfer Fotos: Michael
www.gibswilerstube.ch [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: Martin
359 WellHotel www.prinzrudolf.com [
www.prinzrudolf.com [ Baureportage
www.prinzrudolf.com [ Handwerker &
www.prinzrudolf.com [ Handwerker &
www.prinzrudolf.com [ Handwerker &
www.prinzrudolf.com [ Handwerker &
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook